albur

Consomé Costecho, la profunda investigación sobre el albur mexicano

Daniel Ramírez0

¡Qué bonito es el albur mexicano! Bien podría ser candidato a convertirse en patrimonio de la humanidad o algo así. Lo cierto es que es una práctica muy arraigada en nuestro país, pero ojo, no es para cualquiera; se requieren de ciertas características lingüísticas y mentales para aprenderlo. Para que te adentres más en este tema y lo entiendas un poco más, la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo realizó una investigación profunda sobre este arte llamada Consomé Costecho: La receta del albur, lenguaje popular mexicano. Los objetivos de esta investigación son conocer si el albur puede degradar el español

Read more

¿Sabes dónde nació el albur? ¡Ahí te va!

Daniel Ramírez0

¿A quién tenemos que agradecerle haber creado el albur, ese lenguaje que sirve para hacer amistades, fortalecerlas y tirarles un poco de carrilla? Alguna vez te has preguntado cuál es su origen. Esta comunicación con doble sentido y picardía tiene tres posibles orígenes y claro, cada sitio defiende haber sido su cuna. Un estudio realizado por la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, señala que data de la época de los obreros alfareros aztecas, quienes crearon en náhuatl un lenguaje con clave para entenderse entre ellos. Lo hacían con el fin de que sus patrones no se enteraran cuando una

Read more

¿No sabes alburear? ¡Aprende con esta guía básica para que no te metan sustos!

Daniel Ramírez0

El arte del albur; no a cualquiera se le da, pero arrimándole la información necesaria, seguro se vuelve un experto en esta lengua. Si tú eres uno de ellos y no deseas que te pongan en aprietos, te tenemos buenas noticias. Existe una guía básica llamada Cada vez que te veo palpito. Guía básica (y unisex) para alburear. Este libro fue escrito por Lourdes Ruiz, la Reina del Albur (QEPD), para capacitar a todo aquel que no quisiera ser blanco de hechos burlescos de parte de sus amigos o conocidos. El manual me hace recordar los libros didácticos con los

Read more

9 frases que no debes decir en México… porque te van a alburear

Miguel Angel Romero0

Si eres de México seguramente ya sepas que es un albur o incluso ya los manejes muy bien, pero para quienes son ajenos a este juego de palabras, el arte del doble sentido, le traemos una pequeña guía para que no los “agarren en curva”. Así es, este lenguaje popular, es una trampa que para muchos extranjeros no le es familiar y es por eso que les traemos algunas frases que no tienen que decir o checar en qué momento la expresan para evitar caer en las “enooormes garras” del más astuto:  

Read more

Albures básicos para que no te “agarren de bajada”

So Close2

México es tan rico en muchos aspectos que en el lenguaje no es la excepción y el albur o los albures son una de las expresiones idiomáticas más recurrentes en ciertas zonas del país. Pero no te espantes, porque una regla de oro para quienes saben “alburear” es no ofender con groserías ni palabras altisonantes, sin embargo si no estás atent@ puedes caer en las “garras” de aquellos que suelen divertirse con este tipo de comunicación. Toma nota de estos cinco albures básicos: “No se apene, pásele joven”. Esto es una comparación que hacen de un pene contigo o con

Read more